terça-feira, 24 de maio de 2011

Panique au Village - Le Gâteau


Série em animação feita para a TV Francesa. Utilizamos esse episódio na aula sobre som, quando os alunos do Telinha fizeram um exercício de dublagem, primeiro assistindo o vídeo sem áudio, imaginando como este seria. Depois a turma se dividiu entre os que fariam vozes e os que fariam som ambiente e efeitos. Logo depois da dinâmica, assistimos o o vídeo com o áudio original e os alunos discutiram a diferença e a importância do som no audiovisual.


Nenhum comentário:

Postar um comentário